Kućne čarolije

Novo Objavljeno !

Beli kolač
Kolač sa breskvama
Panettone
Šećerko :)
Dvobojni rolat sa krem bananicama
Aromatične zvezde
Lisnate osmice
Čokolada u četiri boje
Desert za moj trio
Tiramisu s rogačem
Neobična musaka
Punjene teleće šnicle
Krompir iz rerne na starinski način
Kasato kolač
Dalmatinska pašticada
Ananas kocke
Minjina čorba
Čokoladni kolač sa rikotom i jagodama
Domaći sir rikota (ricotta)
Tortice sa ribizlama
Punjena pletenica
Voćni desert sa žitom
Korpice sa sirom
Desert s ribizlom
Lažni ananas
Čokoladni kolač
Noblicine
Ćuftice sa fetom - Meatballs with feta cheese
Krmenadle u sosu - Cutlets with sauce
Spirale sa višnjama - Cherry spirals
Torta "Knjige"
Kolač s višnjama - Cherry dessert
Loptice s piletinom - Chicken balls

Kategorije Postova

  • Torte 47 Cakes
  • Testenina 19
  • Testa 47
  • Supe i Corbe 14
  • Sosevi 3
  • Nova Godina i Bozic 16
  • Salate 15 Salad
  • Recepti u slikama 11
  • Predjela 25
  • Posno 30
  • Pogaca i Proja 19
  • Pita i Gibanica 35
  • Palacinke 12
  • Napici 7 Drinks
  • Sitni Kolaci 55
  • Kiflice i Kroasani 14
  • Kuhinjica razno 55
  • Foto rucak 4
  • Desert 84 Dessert
  • Glavna jela 84 Main dishes
  • Zimnica 9
  • Decje torte - Kids cakes
  • Vegetarijanski recepti 2
  • Jela od starog hleba 9
  • Recepti za mikrotalasnu 2
  • Recnik pojmova i izraza 7
  • Sladoled 1 Ice Cream
  • Recepti za mini pekaru 3
  • Homemade 13
  • Malo kreativnosti
  • Dekoracije
  • Video recepti 6
  • Riba - Fish
  • Uskrs 14
  • Glavna jela bez mesa
  • Recept nedelje
  • Forumska desavanja
  • Dekoracije od fondana i gum paste

  • Meni

    Start
    Moj Profil
    Foto Galerija
    Ahiva
    Prijatelji pišu!
    Site Feed


    Prijatelji


    Linkovi

    Photobucket
    Photobucket
    Photobucket
    Click for Краљево, Serbia Forecast


    Forum Minjina Kuhinjica

    Adaptacija za BlogOye -
    [Minja]

    Strana 7 od 32
    Prethodna Strana | Sledeća Strana


    2-Apr-2009 - I bi još jedan divan dan :)


    Danas smo proslavili 7. rođendan mog mlađeg sina Davida. Još odavno je bio izrazio želju da mu torta bude grad, sa zgradama. Nisam se nešto baš proslavila kao građevinac, ali je bitno da se klincima svidela torta i da su tražili dodatak :)







    Komentara ( 18 ) :: Permanent Link


    2-Apr-2009 - Pogačice sa slaninom - Pogaca ( bread) with bacon
    Objavljeno u Testa 47



    Potrebno je:
    • 100 gr slanine
    • 1/2 kockice kvasca
    • 200 ml mleka
    • 1/2 kašičice soli
    • brašno
    • vlašac
    U mlako mleko staviti kvasac da nadođe. Slaninu iseći na kockice i propržiti je, a zatim i procediti. Slaninu staviti u mleko,dodati sitno iseckani vlašac, posoliti i zamesti testo sa brašno, da bude mekano, tek toliko da se ne lepi za ruke. Napraviti pogačice i složiti ih u tepsiju. Ostaviti da nadođu, sa nožem ih blago, unakrst zasecite, a zatim ih pecite u zagrejanoj rerni na 200 °C dok blago ne porumene. Kada su pečene, još onako vruće ih premažite sa hladnom vodom,zatim ih uvijte u čistu krpu da malo odstoje. Pogačice poslužite uz "Neobičan paprikaš".
    Izvinjavam se što nisam stigla da izmerim brašno :)

    Pogaca ( bread) with bacon

    Ingredients needed:

    • 100 gr of bacon
    • 1/2 cube of fresh yeast
    • 200 ml of milk
    • 1/2 teaspoon of salt
    • flour
    • shallots
    Soak yeast in warm milk and let it foam. Chop up bacon in small cubes and sauté then drain excess oil. Place bacon in milk, add chopped shallots, season with salt and knead with flour. Dough will have to be soft but not too soft where it would stick on your hands. Form pogacice and place them in greased baking pan. Let them rise a bit then with knife cut crosswise. Bake them in preheated oven at 200 °C till nicely golden color. When baked, smear them with cold water, wrap in clean kitchen cloth towel and let them cool.

    Komentara ( 2 ) :: Permanent Link


    1-Apr-2009 - Neobičan paprikaš - Strange stew



    Potrebno je:
    • 2 bela pileća mesa
    • 1 glavica crnog luka
    • 1 crvena paprika
    • 2 čena belog luka
    • 1 manja konzerva pasulja
    • kukuruz šećerac(mera je čaša od jogurta)
    • 1 manja konzerva paradajz pelata
    • brašno
    • 1 kašičica aleve paprike
    • začin
    • biber
    Piletinu iseći na kocke,uvaljati ih u brašno i propržiti.Posebno propržiti krupno isečeni crni luk, zatim dodati proprženu piletinu, paradajz, pasulj, kukuruz,beli luk, papriku i na tiho dinstati oko 30 minuta sa postepenim dodavanjem oko 200 ml vode. Začiniti biberom,začinom i alevom paprikom.

    Strange stew

    Ingredients needed:

    • 2 chicken breasts
    • 1 onion
    • 1 red pepper
    • 2 cloves of garlic
    • 1 small can of beans
    • Sweet corn
    • 1 can of plum tomatoes
    • flour
    • 1 teaspoon of cayenne pepper
    • seasoning
    • pepper

    Cut meat into small cubes, roll into flour and fry. Separately sauté chopped onion. Add chicken, tomato, beans, corn, garlic, pepper and cook slowly for 30 minutes while gradually adding 200 ml of water. Season with pepper, seasoning and cayenne pepper.




    Komentara ( 4 ) :: Permanent Link


    1-Apr-2009 - Čorba sa leblebijama i šampinjonima
    Objavljeno u Supe i Corbe 14



    Potrebno je:
    • 150 gr leblebija
    • 2 manja krompira
    • 450 gr šampinjona
    • čen belog luka
    • grančica ruzmarina
    • pola veze peršuna
    • 8 kriški prepečenog hleba
    • 4 kašike maslinovog ulja
    • so i biber
    Leblebije uveče potopite u vodu i ujutru ih dobro ocedite, sipajte u šerpu, nalijte vodu i kada provri kuvajte 2 sata na srednjoj temperaturi. Posolite po ukusu.
    U međuvremenu očistite šampinjone i krompire isecite na tanke listiće, odnosno kockice. Sitno iseckajte beli luk i ruzmarin i zajedno prodinstajte na 3 kašike maslinovog ulja. Dodajte šampinone i krompir, posolite,pobiberite, dobro promešajte, prelijte kutlačom vode u kojoj su se kuvale leblebije i sve zajedno dinstajte 10 minuta.Dodajte leblebije i pola količine vode u kojoj su se kuvale, posolite i kuvajte još 15 minuta. Gotovu supu ukrasite listićima peršuna i služite sa kockicama prepečenog hleba.


    Prijatno !

    Komentara ( 1 ) :: Permanent Link


    29-Mar-2009 - Uvijena štrudla sa smokvama (video recept)
    Objavljeno u Video recepti 6


    Još jedan video recept :)

    Za testo:
    • 420 gr brašna
    • 40 gr šećera
    • 2 kesice praška za pecivo(24 gr)
    • 60 gr maslaca
    • 200 ml mleka
    • 1 jaje
    Nadev:
    • 250 gr suvih smokvi
    • 1 bočica ekstrata ruma
    • 40 gr omekšalog maslaca
    • 1 kašičica cimeta
    Za premazivanje:
    • 1 belance
    Glazura:
    • 2 kašike džema od brusnica(ili nekog drugog)
    • 1 kašika vode


    Nadev: Smokve sitno iseckati,dodati rum, cimet i omekšali maslac. Sve zajedno promešati da se lepo sjedini.
    Testo: U odgovarajuću posudu sjediniti brašno,šećer i prašak za pecivo. Dodati omekšali maslac i sa rukama ga izraditi. U meko staviti jaje i sve zajedno viljuškom umutiti, zatim sipati u brašno. Mešati dok se sve lepo ne izjednači, ali voditi računa da ne preterate sa mešenjem jer će testo od toga postati tvrđe.
    Testo staviti na pobrašnjenu podlogu i podeliti ga na dva dela. Testo razvući na 20 x 30 cm, zatim ivice testa premazati sa umućenim belancetom. Polovinu nadeva rasporedite po testo,izbegavajući ivice koje su premazane. Uvite testo u rolat. Nož pobrašnite,zatim testo zasecite po sredini, 2 cm od početka rolata.Isečeno testo sa nadevom okrenuti prema gore, zatim uviti jedno preko drugog, a krajeve pritisnutii saviti prema dole. Ponoviti postupak i sa preostalim testom i nadevom. Prebaciti štrudle na pleh obložen papirom za pečenje, pokriti krpom i ostaviti 20 minuta.
    Nadošlo testo blago premazati sa belancetom, zatim ostaviti još 10 minuta da odstoji. Štrudle staviti da se peku u zagrejanoj rerni na 180 °C oko 25-30 minuta.

    Dok se štrudle peku pripremiti glazuru od džema. Na srednjoj temperaturi staviti džem i vodu da proključaju,zatim skloniti sa vatre. Pečene štrudle izvaditi iz rerne,zatim ih odmah premazati sa glazurom i ostaviti da se ohlade pre služenja.



     

    Komentara ( 15 ) :: Permanent Link


    29-Mar-2009 - Skobalj iz marinade
    Objavljeno u Riba - Fish



    Za marinadu:
    • 1 kašika soli
    • 100 ml alkoholnog sirćeta
    • 50 ml maslinovog ulja
    • 4-5 čena iseckanog belog luka
    • 1 veza iseckanog peršuna
    Ribu (skobalj) očistiti i odstraniti glavu i rep. Tankim oštrim nožem, ribu iseći uzduž na pola (niz kičmu). Odstraniti kičmu i veće kosti. Ribu složiti u marinadu i ostaviti u frižideru na 48 h.Marinadu pripremiti od navedenih sastojaka.
    Nakon 48 h,ribu izvaditi iz marinade i spojiti ta dva dela, a zatim je ispeći na roštilju ili gril tiganju.
    Služiti uz krompir salatu. Uz ovakvu ribu ide neko vino,po mogućnosti, belo :)

    Prijatno !

    Komentara ( 2 ) :: Permanent Link


    28-Mar-2009 - Tulumbe
    Objavljeno u Desert 84 Dessert




    Potrebno:
    • 500 ml vode
    • 500 ml mleka
    • 100 ml ulja
    • na vrh noža soli
    • 500 gr brašna
    • 1 prašak za pecivo
    • 6 jaja
    Za sirup:
    • 1 kg šećera
    • 500 ml vode
    PROČITAJ DALJE......



    Syrup: Begin with the syrup. Combine all the ingredients in a pan and heat gently until the sugar dissolves. Now bring to a boil and continue cooking until the mixture is moderately thick and syrupy (8-10 min). Take off the heat and set aside.

    Pastry: In a medium size pan put water, milk and oil and let it boil. When it reaches boiling point add flour mixed with baking powder and stir vigorously with a wooden spoon until smooth. Continue cooking and stirring until the mixture begins to come away from the sides of the pan and comes together as a ball. Take off the heat and set aside until cool. At this stage add the eggs one at the time and mix till completely combined. Transfer the mixture n the appropriate syringe or a piping bag with a large nozzle.   Pipe the batter straight into the pan with hot oil.   Fry gently till the pastry begins to puff up and continue frying until golden color. Use a slotted spoon to remove the pastries. Put them in a large baking pan than cover them with prepared syrup. Transfer to a serving plate and put it into the fridge till serving time. If desired you may add few slices of lemon in the syrup while it cooks




    Komentara ( 6 ) :: Permanent Link


    27-Mar-2009 - Talijanske pancerote
    Objavljeno u Testa 47



    Za testo:
    • 250 gr margarina
    • 200 ml jogurta
    • 200 ml mlake vode
    • 2 kašičice soli
    • 1 jaje
    • 1 prašak za pecivo
    • 1 kg brašna
    Za nadev:
    • 250 gr svežeg sira
    • 1 jaje
    • 150 gr šunke
    • 3 kašike kisele pavlake
    • 100 gr mariniranih šampinjona
    • 1 kašičica sušenog peršuna
    Za premazivanje:
    • 1 jaje

    Pomešajte brašno,so i prašak za pecivo. Na sredini napravite udubljenje i u njega sipajte jogurt i istopljeni margarin. Dodajte jaje i umesite testo postepeno dodajući vodu.
    Sir izgnječite viljuškom, dodajte jaje, seckanu šunku, pavlaku i usitnjene šampinjone. Sve dobro promešajte. Testo tanko razvucite i secite na kvadrate željene veličine. Na sredinu stavite nadev, a krajeve savite kao pismo. Složite pancerote u podmazan pleh, svaku premažite umućenim jajetom i po želji pospite susamom.
    Pecite u zagrejanoj rerni na 200 °C.

    Recept je iz časopisa Blic žena.

    Komentara ( 5 ) :: Permanent Link


    27-Mar-2009 - Torta sa mašnom
    Objavljeno u Torte 47 Cakes



    Za žuti patišpanj:
    • 160 gr brašna
    • 180 gr šećera
    • 60 gr putera
    • 6 jaja
    • 1 vanilin šećer
    Za braon patišpanj:
    • 70 gr čokolade
    • 70 gr brašna
    • 140 gr šećera
    • 4 jajeta
    • 80 gr putera
    • 70 gr otopljene čokolade
    Za fil:
    • 300 ml slatke pavlake
    • 30 gr šećera u prahu
    Za glazuru:
    • 100 gr čokolade
    • 1 kašika ulja
    Za mašnu:
    • 50 gr ratluka od ruže
    • 100 gr šećera u prahu
    • 1 kašika gorkog kakaa
    • braon prehrambena boja
    Žuti patišpanj: Jaja i šećer umutiti mikserom dok se ne dobije penasta masa. Dodati prosejano brašno i vanilu i pažljivo sa drvenom varjačom promešati. Dodati topljeni puter, a zatim sipati u predhodno podmašćeni i pobrašnjen četvrstasti pleh, dimenzija oko 25-26 cm. Peći u prethodno zagrejanoj rerni na 180 °C, sve dok gornja kora ne dobije blago zlatnu nijansu. Izvaditi iz rerne i ostaviti da se ohladi.Horizontalnim nožem podeliti testo na dva dela iste debljine.
    Braon patišpanj: Umutiti penasto jaja i šećer, pa dodati otopljenu čokoladu. Postepeno dodati brašno, uz stalno mešanje drvenom varjačom. Dodati otopljeni puter, sve promešati pa testo sipati u podmazan i pobrašnjen pleh i peći u predodno zagrejanoj rerni na 180 °C.Izvaditi iz rerne i ostaviti da se potpuno ohladi.
    Fil: Umutiti slatku pavlaku sa šećerom u prahu.Polovinu slatke pavlake sipati na jedan žuti patišanj, pa ga ravnomerno namazati.Preko staviti  braon patišpanj, ponovo namazati umućenom pavlakom, a zatim staviti i preostalu žutu koru, blago pritisnuti. Otopiti čokoladu sa uljem i preliti po površini torte. Ostaviti da se čokolada stegne,a u međuvremenu praviti dekoraciju.
    Dekoracija: Zamesiti ratluk sa šećerom u prahu,kakaom i prehrambenom braon bojom. Sa oklagijom rastanjiti testo na 3-4 mm debljine. Iseći 4 trake na oko 3 cm širine,a dve trake za vezivanje mašne. Prve 4 trake ukrstiti na površini torte,a od druge 2 napraviti mašnicu sa kracima. Posuti gorkim kakao prahom i držati u frižideru do služenja.



    Komentara ( 5 ) :: Permanent Link


    26-Mar-2009 - Hrana i vino,april 2009.
    Objavljeno u Kuhinjica razno 55


    Ovo je naslovna strana časopisa Hrana i vino koji je u prodaji od 1. aprila.
    I u ovom broju možete naći moje stranice, Minjine kućne čarolije. Tema časopisa je Uskrs i verujem da će se mnogima svideti, jer ima mnogo lepih recepata i saveta baš vezano za ovaj veliki praznik.
    Na kraju, moram da se pohvalim da su ove zeke na naslovnoj strani moje :)



    Komentara ( 11 ) :: Permanent Link


    25-Mar-2009 - Mamina pomoćnica :)
    Objavljeno u Kuhinjica razno 55


    Ovo je mamina najveća pomoć u kuhinjici i mama je obožava
    Specijalno za nju, mama je sašila ovu kecelju,kapu i rukavicu. Još nam samo jedna mini kuhinjica treba :)



    Komentara ( 25 ) :: Permanent Link


    25-Mar-2009 - Tufahije
    Objavljeno u Desert 84 Dessert



    Potrebno:
    • 5-6 jabuka (delišes)
    • 5 kašika mlevenih oraha
    • 3 kašike meda
    • 50 gr suvog grožđa
    • 2 vanilin šećera
    • 4 kašike šećera
    • 1 puding od vanile
    Još treba:
    • čokoladni listići
    • karanfilić umesto drške
    • slatka pavlaka
    Mlevene orahe,suvo grožđe i med sjediniti. Jabuke oljuštiti, sredinu izdubite, pa nupunite sa pripremljenim filom. Jabuke stavite da se kuvaju 10 minuta u vodi u koju smo pre toga dodali vanile, ali vodite računa da voda ne prekrije skroz jabuke. Kuvane jabuke izvaditi i staviti u odgovarajući sud. U preostalu tečnost, u kojoj su se kuvale jabuke, dodati 4 kašike šećera i puding. Prokuvati i servirati zajedno sa jabukama. Ohladiti jabuke i puding,posuti ih sa krupno mlevenim orasima, a zatim im dodati umućenu slatku pavlaku.

    Kao dekoraciju tufahija,stavila sam čokoladne listiće koje sam spremila prema ovom receptu. Imitacija drške je od karamfilića.

    Prijatno !

    Recipe in English
    Tufahije

    • 5-6 apples
    • 5 tablespoons ground walnuts
    • 3 tablespoons honey
    • 50 g raisins
    • 2 bags vanillin sugar
    • 4 tablespoon sugar
    • 1 sack vanilla pudding powder
    Decoration
    • chocolate leaves link
    • cloves
    • heavy cream

    Mix walnuts, raisins and honey. Peel the apples and make a hole in the middle of them (removing stems and seeds part) and stuff the holes with the walnut and raisins mixture. Bake apples in water with vanillin sugar. Make sure the water level is lower than apples height. When apples are cooked, remove them into a plate. Add sugar and pudding into the remaining liquid. Boil and serve with apples. Sprinkle the apples with chopped walnuts, decorate with cloves (to be stems) and chocolate leaves and with beaten heavy cream.



    Komentara ( 6 ) :: Permanent Link


    23-Mar-2009 - Belgijske kocke
    Objavljeno u Sitni Kolaci 55



    Potrebno je:
    • 2 jaja
    • 200 gr šećera
    • 100 gr čokolade
    • 80 gr maslaca
    • 40 gr mlevenih lešnika
    • 150 gr mlevenog keksa
    Za glazuru:
    • 100 gr čokolade
    • 1 kašika ulja
    Za ukrašavanje:
    • dekor srca


    Umutiti jaja sa šećerom, pa staviti da se kuva na pari. Znaćete da je dobro ukuvano kada povučete varjaču po dnu šerpe i kada ostane trag za njom. Kada je smesa gotova,dodati maslac i mešajte dok se ne istopi. Sklonite sa vatre i umešajte keks,lešnik i izrendanu čokoladu. Dobro izmešajte da se sastojci sjedine, pa izručite u podmazan kalup. Moj je bio 10 x 25 cm. Ohladite i isecite na kocke 2,5 x 2,5 cm, zatim prelijte ili umočite u istopljenu čokoladu i ukrasite po želji.

    Glazirala sam ih potpuno isto kao Čokoladno-jagodičaste kupe i tu možete da pogledate postupak.


    Recipe in English

    Belgian Pralines

    For the filling
    • 2 eggs
    • 200 g sugar
    • 100 g chocolate
    • 80 g butter
    • 40 g ground hazelnuts
    • 150 g ground biscuits

    For the glaze
    • 100 g chocolate
    • 1 tablespoon oil
    Decoration
    • heart shaped sprinkles

    Beat eggs with sugar. Put it in a double boiler and cook until it thickens. You will know it is enough if, when you scrape the bottom of a boiler with a spoon, you can see the bottom. Add butter and stir until it melts. Remove from heat and stir in hazelnuts, biscuits and grated chocolate. Mix the ingredients well and then pour it into 10 x 25 cm greased pan. let it cool and cut into 2,5 x 2,5 cm cubes. Glaze them and decorate with sprinkles.

    Glazing process is completely the same as shown on the photos in Chocolate'n Strawberries Cones link recipe.




    Komentara ( 3 ) :: Permanent Link


    22-Mar-2009 - Čokoladna dekoracija – listići - Chocolate leaves ( decorations)
    Objavljeno u Dekoracije


    Posle čokoladnog leptira,evo još jedne interesantne dekoracije.


    Potrebno:

    •          razni listići (od limuna, ruže, muškatle...)
    •          čokolada za kuvanje
    •          ulje
    •          četkica

    Svaki list dobro operite i prosušite .

    Čokoladu otopite. Sa uljem premažite donji deo svakog lista.

    Četkicu umočite u otopljenu čokoladu i sa njom premažite nauljenu stranu svakog lista.

     

    Ostavite da se čokolada stegne, pa ponovite postupak premazivanja sa čokoladom. Ako ima potrebe, možete ponoviti i treći put, jer sve zavisi u koliko debelom sloju ste nanosili čokoladu.

    Sačekajte da se čokolada dobro stegne, pa pažljivo listove odvojte od čokolade.

    Chocolate leaves ( decorations)

    After chocolate butterfly here one more interesting decoration.

     

    Ingredients needed:

    ·        Different variety of leaves (from lemon, roses, Muscat...)

    ·        Chocolate for cooking

    ·        oil

    ·        brush

    Wash each leaf carefully and let them dry.

    Melt chocolate. Brush the bottom of each leaf with some oil. Dip brush into melted chocolate and brush over oiled side of each leaf. Let chocolate harden, and then repeat the process again. If needed you may even coat them for third time, depending on how thick of a chocolate layer you have brushed on. Wait till chocolate hardens all the way then carefully remove leaves from the chocolate.



    Komentara ( 5 ) :: Permanent Link


    21-Mar-2009 - Čorba od kupusa sa slaninom (Bugarsko jelo)- Cabbage soup with bacon
    Objavljeno u Supe i Corbe 14


    Ovaj recept sam našla kao dodatak u nekim novinama i pored njega je pisalo da je iz Bugarske. Kada sam bila tamo na odmoru, nisam ga nikad probala,
    ali evo, ispravila sam grešku :)
    Ova fina čorbica je napravljina specijalno zbog moje drage prijateljice Mariane iz Pomoria, koja me je gostila čak tri puta i spremala mi neke njihove morske specijalitete :)

    Mariana, ljubim te

    Potrebno je:
    • 1 manja glavica svežeg kupusa
    • 1 kašika brašna
    • 2 kašike masti ili maslaca
    • 1 glavica crnog luka
    • 150 gr slanine
    • 1 jaje
    • 100 ml kiselog mleka
    • so i biber
    Sitno iseckan kupus skuvajte u posoljenoj vodi. Na masti ili maslacu propržite luk i iseckanu slaninu.Dodajte brašno,napravite zapršku, pa sve izručite u čorbu od kupusa kad provri. Kuvajte 15 minuta na umerenoj temperaturi, skinite sa vatre, začinite sa biberom i jajetom umućenim sa kiselim mlekom.
    Prijatno !

    Ingredients needed:

    • 1 small cabbage head
    • 1 tablespoon of flour
    • 2 tablespoon of butter
    • 1 onion
    • 150 gr bacon
    • 1 egg
    • 100 ml buttermilk
    • Salt and pepper

    Chop cabbage in small pieces and boil in salted water. Sauté onion and bacon on butter. Add flour to make rue, and pour transfer it all into soup. Cook for 15 minutes on medium heat. Remove from heat, season with pepper and egg whisked with buttermilk. Enjoy


    Komentara ( 2 ) :: Permanent Link


    21-Mar-2009 - Mladenci i mladenčići - Newlyweds cookies


    Pravoslavna crkva 22. marta praznuje Dan Svetih 40 Mučenika Sevastijstih, u spomen mladim vojnicima koji su položili život za veru Isusa Hrista. U narodu je taj dan poznatiji kao Mladenci, koji obeležavaju supružnici u prvoj godini braka. Mlade domaćice toga dana u svojoj kući dočekuju goste i pokazuju svoje umeće kao domaćice. Jedan od običaja koji je vezan za Mladence jesu Mladenčići. Mlade domaćice mese 40 okruglih kolačića, peku i premazuju medom , čime se izražava želja da brakovi sklopljeni te godine, budu slatki. Treba napomenuti da se Mladenčići uvek spremaju posni, jer padaju u vreme Velikog Vaskršnjeg posta.


    Komentara ( 4 ) :: Permanent Link


    20-Mar-2009 - Zapečene palačinke - Baked crapes
    Objavljeno u Palacinke 12




    Testo za palačinke:
    • 200 g brašna
    • 2 jaja
    • 1 kašika ulja
    • 200 ml mleka 
    • 200 ml kisele vode
    I još treba:
    • džem od kajsija
    • 1 jaje
    • 1 žumance
    • 1 kašičica brašna
    • 1 kašika šećera
    • 1 vanilin šećer
    • 200 ml mleka
    • 200 ml slatke pavlake
    Spremiti smesu za palačinke,a onda ih ispecite. Svaku palačinku bogato premažite sa džemom od kajsija, a onda ih urolajte. Vatrostalnu posudu premažite sa maslacem,pa u nju složite palačinke.
    Umutite jaje,žumanac,šećer i vanilu. Dodajte brašno,mleko i slatku pavlaku. Prelite palačinke i staviti da se zapeku na 200 °C oko 20-25 minuta.


    Prijatno !

    Batter ingredients:

    • 200 g of flour
    • 2 eggs
    • 1 tablespoon of oil
    • 200 ml of milk
    • 200 ml of mineral water

    Also needed:

    • Apricot jam
    • 1 egg
    • 1 yolk
    • 1 teaspoon of flour
    • 1 tablespoon of sugar
    • 1 vanilla sugar
    • 200 ml of milk
    • 200 ml of whipping cream

    Prepare crape batter from ingredients listed above and cook them. Spread each crape with jam and roll it in. Grease oven safe baking dish with some butter and arrange rolled crapes in it. Mix egg, yolk, sugar and vanilla. Add flour, milk and sweet cream. Pour over crapes and bake them at 200 °C for 20-25 min.





    Komentara ( 11 ) :: Permanent Link


    20-Mar-2009 - Domaći tortellini
    Objavljeno u Video recepti 6



    Potrebno:
    • 350 gr namenskog brašna za domaću testeninu tip 500 (Danubius)
    • 4 jajeta
    • 500 gr svežeg spanaća
    • 100 gr sira
    • so
    • 2 čena belog luka
    Spanać dobro operite , stavite u vrelu vodu i malo prokuvajte. Ako dodate malo sode bikarbone,spanać će zadržati svetliju boju.
    Gotov spanać ocedite od vode, a zatim rukama istisnite preostalu vodu. Spanać 
    u blenderu izmiksajte.
    Brašno sipati u odgovarajuću činiju, napraviti udubljenje u sredini i tu stavite 3 jajeta. Sa viljuškom ili kašikom polako mešati jaja i brašno. Dodati 50 gr od izblendiranog spanaća. Sa rukama zamesiti glatko testo. U slučaju da je testo još uvek lepljivo dodati mu još malo brašna. Testo pokriti ili uviti u rastegljivu foliju i ostaviti da odstoji 30 minuta.
    Fil:
    Preostali spanać sjedinite sa sirom, sitno iseckanim belim lukom, jajetom i posolite po ukusu.
    Testo podelimo na nekoliko delova,zatim razvučemo oklagijom ili još bolje u mašini za testeninu, vodeći računa da ne bude tanko kao za rezance, već malo deblje. Seći kvadrate na 6×6 cm. Ivice samo malo premazati sa vodom uz pomoć četkice. Staviti malo fila, a onda raditi kao na video klipu :)




    Gotove tortelline kuvati u ključaloj i posoljenoj vodi oko 5-6 minuta.

    Komentara ( 8 ) :: Permanent Link