malaplava

I dok slušam Bajagu
"Dobro jutro, ovo iznad nas je nebo
zna da bude kad je sunčan dan
svetlo plavo bistro, duboko i vedro
suncu staza, a zvezdama stan..."
i njegov pozdrav letu,ne mogu da ne otkrijem svoje oduševljenje.
Obožavam leto!U mirisnim, vedrim, letnjim noćima, kad pogledam u nebo,ono svetli. Zvezdani prah.I boja noćnog neba, u mojoj omiljenoj boji-teget.
Onda u bašti, između vodene i kokos palme,te bršljena koji skriva pukotine stare porodične kuće, sedim i slušam zalutalog cvrčka u gradu. Razlikuje li on gradski bor od morskog?
U čaši  jedan špricer hladan klizi.
Prave se planovi za sutra,da li na splav na Savu u drvenu kućicu na reci ili na Divčibare,  da roštiljamo?Možda ćemo samo prošetati centrom grada,spustiti se do Dorćola, i na reci osetiti miris leta?Ili možda nije loše otići do nekog salaša?
Nekako leti mogu sve!
Mogu da planiram.Mogu da ustanem rano jer mi dobro jutro kaže sunce
ko u Bajaginoj pesmi
"Dobrodošli, ova pesma, to su ptice
zatrepere kad je mesec pun
lete nebom i pevaju kada sviće
perje, krila, kap duše i kljun..."

Uh,kako volim letnja jutra!Svetla.Vedra.Topla.Nekako nasmejana.
A ljudi šareni u nekim vedrim letnjim majicama i haljinama,kao da svi pevaju
"Dobrodošli, pozdravlja vas divlje cveće
sladak miris ima svaki cvet
strast i ljubav zuje pčele opijene
to je ono što pokreće svet."
Kao da svet pokreće sunčeva energija.Nebo bez oblačka.Fontane što prskaju.Miris lubenice.Sladoled u kornetu il na štapiću.Koktel od dinje. Miris kreme za sunčanje.I mokre lokne od tuširanja.
Nije leto samo more,pesak,plaža.Ali i to je.
Leto je dan bez magle.Bez bljuzgavice.Bez šalova,kapa,jakni,bundi,čizama.Leto bez pritiska i gripa.Bez zimskih guma.Bez veštačkog svetla ujutru.Bez poledice, padova na ledenoj kiši ili hladnih pljuskova.
Leto sa osmehom kad i padne letnja kiša.Jer znaš da će brzo proći. I nakon nje duga!
Leto u sandalama, nesputano, prirodno,ležerno,opušteno,prijatno.
Leto za pamćenje.Za fotografije.Za slamnate šešire i lepeze.
Leto za put u nepoznato.
Leto za poneti.
Ma, obožavam leto, i tačka!

Vorrei poterti ricordare così
con quel sorriso acceso d'amore
come se fosse uscita di colpo lì
un'occhiata di sole
Vorrei poterti ricordare lo sai
come una storia importante davvero
anche se ha mosso il sentimento che hai
solo un canto leggero
sto pensando a parole di addio
dando un dispiacere
ma nel deserto che lasciano dietro
se trovano da bere

Certi amori regalano
un'emozione per sempre
momenti che restano così
impressi nella mente
Certi amori ti lasciano
una canzone per sempre
parole che restano così
nel cuore della gente

Vorrei poterti dedicare di più
più di quel tempo che ti posso dare
ma nel mio mondo non ci sei solo tu
e perciò devo andare
Ci sono mari e ci sono colline
che voglio rivedere
ci sono amici che aspettano ancora me
per giocare insieme

Certi amori regalano
un'emozione per sempre
momenti che restano così
impressi nella mente
Certi amori ti lasciano
una canzone per sempre
parole che restano così
nel cuore della gente
nel cuore della gente!

Certi amori regalano
un'emozione per sempre
momenti belli che restano così
impressi nella mente
di quelli che restano così
nel cuore della gente

Želeo bih da mogu da te pamtim tako
sa tim osmehom probuđene ljubavi
kao da me je iznenada pronašao
jedan zrak sunca koji me posmatra

Želeo bih da mogu to da pamtim, znaš
kao jednu zaista važnu priču
čak i ako nestane emocija koje imaš
barem lagana pesma

Mislim na oproštajne reči
nekako sam razočaran
ali čak ako se ostave u pustinji
naći će način da utole žeđ

Neke ljubavi poklanjaju
jednu večnu emociju
trenutke koji ostaju
večni trag u našim mislima
neke ljubavi ostavljaju
večni trag u pesmi
reči koje ostaju na taj način
u srcima drugih ljudi

Želeo bih da ti posvetim više
više od ovog vremena koje ti mogu dati
ali u mom svetu ne postojiš samo ti
i zato moram da idem
tu su mora i doline
koje želim ponovo da vidim
tu su prijatelji koji me čekaju
da se igramo

Neke ljubavi poklanjaju
jednu večnu emociju
trenutke koji ostaju
večni trag u našim mislima
neke ljubavi ostavljaju
večni trag u pesmi
reči koje ostaju na taj način
u srcima drugih ljudi

Neke ljubavi ostavljaju
jednu neraskidivu emociju

Copyright: BlogOye!