12.6.2008
Izveštaj iz Grčke sutra

 

Grčka, tu se uvek nešto krčka

I krenula ja u tu čuvenu Grčku.

Postojale su dve opcije, da budem verna i da ne budem.

Opcija a.

nikom previse nije ni stalo do moje vernosti

Opcija b.

Možda me u Grčkoj niko neće ni startovati, što je verovatnije

 

Obe su se pokazale kao pogrešne,

 ali dalje vam nije interesantno,zar ne?

Neko mi je poklonio Neko poneo

 a neko samo dao


12.6.2008
Grcki jezik


 

Blogeri su me pred put u Grčku toliko zbumili sa tumačenjem DA i NE i klimanjem glave, da više ništa nisam znala. Tako sam umesto Da govorila NE, a kad je trebalo reći NE, ja sam rekla DA. Sve u svemu, to se i nije pokazalo tako loše!

Znam i nekih pet reči na grčkom: JASOS,  PSARI, SAGAPO,  ELA,  CALIMERA. Naravno, sva ponosna, počnem da ih koristim.

Vidim ja, nešto se Grci zbunjuju od mog grčkog. Posle sam ustanovila, da SAGAPO ne znači DOBRO  JUTRO, ali bilo je prekasno, prozvaše me Ana Sagapo.