30 January 2007
И за љубав треба реч
Јован Јовановић Змај
из Ђулића, посвећено Ружи Личанин, којом се оженио
Кажи ми, кажиКажи ми, кажи,
Како да те зовем;
Кажи ми, какво
Име да ти дам, -
Хоћу ли рећи:
"Дико", или "снаго",
Или ћу "лане",
Или моје "благо";
Хоћу ли "душо",
Или моје "драго" -
Кажи ми, какво
Име да ти дам!
Све су то мила
Имена и лепа
Којима Србин
Своме злату тепа;
Ал' ја бих провео
Читав један век,
Тражећи лепше,
Дичније и слађе,
Милије име,
Што још не чу свет,
Да њим назовем
Мој румени цвет.
Сви употребљени епитети
изречени су да подстакну
рад и залагање у кући и
мало интиме кроз лане и драго.
Наоко лепо и јако нежно
а у ствари ММК.
Šta god je motiv bio , ipak je ona rumen cvet .
rumeeenkaaaa
Кажи ми, какво
Име да ти дам!
Zovi me kako hoćeš, samo me voli
Kakvo god
To se kaže samo, vremenom,
i veoma je važno
)
A motiv.. ne može biti loš
Овај коментар ми
разли румен телом,
те оста румен мој.
Izmenio Tay dana 30 January 2007 u 14:18Daisy, Daisy,
Give me your answer do!
I'm half crazy,
All for the love of you!
It won't be a stylish marriage,
I can't afford a carriage
But you'll look sweet upon the seat
Of a bicycle built for two.
