PoljskoCvece

2.9.2009

NARODNE UMOTVORINE

• On the edge of the village - sooty tavern - Na kraj sela čadjava mehana

• Mujo hammers the horse on the moon - Mujo kuje konja po mesecu

• His mother used to give electric haircuts to Mujo - Majka Muju šišala na struju

• Marko Kraljevic drinks the wine, half he drinks, half he gives to Sharac - Vino pije Kraljeviću Marko, pola pije, pola Šarcu daje

• One fish eats the tail of another fish - Riba ribi grize rep

• A kitten came to the small door - Došla maca na vratanca

• Where all the turks, little mujo as well - Gde svi turci tu i mali mujo

• Legs, run away, or the arse will shit you - Bež'te noge usraće vas guzica

• Don't look for a hair in an egg - Ne trazi dlaku u jajetu

• There's no shitting after pissing - Nema sranja posle pišanja

• Who mows and who carries the water - Ko kosi a ko vodu nosi

• Shit through the thick branches - Sranje kroz gusto granje

• They're defragmenting like horns in a bag - Slažu se ko rogovi u vreći

• You're banging like maxim on the division - Lupaš kao maksim po diviziji

• Dear god, the strange events when euphoria was all over serbia - Bože mili čuda velikoga, kad se lidovaše po zemlji srbiji

• Zlatibor, ask Tara if she still remembers her old love - Zlatibore, pitaj Taru da li pamti ljubav staru

• Go home and dress, dear oh dear, early quinces - Idi kuci obuci se, lele dunje ranke

• Traco, traco, little tractor, Mile drives a tractor - Trako trako traktorče, vozi Mile motorce

13:37, 2.9.2009 2komentara Link

09:09, 4.9.2009 Poslao ajme
ha! traco, traco...

23:16, 4.9.2009 Poslao Kamelija
...Pozdrav draga ajme!

{ Last Page } { Page 1 of 9 } { Next Page }