Vi svoje umetnike u sanatorijume zatvarate

zato što se neumereno svom stvaralaštvu raduju,

a kad poumiru u bogatstvo naroda ih prisvajate,

praveći se da ih niste puštali da gladuju.

A ja vam kažem ozbiljno da ste lopovi.

Jer sve što se posle smrti pesnika događa,

kad vi veličate i koristite njihove tvorevine,

jeste najbestidnija krađa.

Koliko je mudraca umrlo od gladi

ne razmišljajući o tome ko će im platiti;

za ono što niko od vas ne ume da radi,

i što vaši preci nisu mogli shvatiti.

Zato vam kažem: Lopovski soju,

sklopite knjige onih koje ste tek danas shvatili,

a računajte u elitu svoju

samo one kojima ste lično platili.

I ne smećite s uma da ste bedniji od zlòga,

ma koliko da vas istina pogađa,

jer svako vaše gledanje slika Vincenta van Gogha,

ili slušanje Mozartove muzike jeste – krađa.

(c) Dragoljub M. V. P.

Solothurn - CH